フォーラムのコメント

初の10時間TTS案件、受けることにしました🎙
In お仕事報告・オーディションについて
税金や扶養控除について
In マーケティング・料金について
Voiceover Japan
2022年9月21日
パートとして給与をもらいつつ副業収入があるので 今後、確定申告をするという形ですよね。 私自身の働き方(私は給与なしで事業所得としています(青色申告))と違うので はっきりとしたことは分からないのですが、 以下のサイトにこんな記述がありましたのでご参考まで。 ****************************** 【本業のほかにアルバイトをしている】 アルバイトと掛け持ちしながら仕事をするケースもあるかと思います。アルバイトは会社と雇用契約を結ぶ働き方のため、給与収入から所得税の源泉徴収が行われ、短期などでない限り、会社で年末調整が行われます。 年末調整でアルバイト分の所得税の納税関係は終了しますが、本業分の所得税の申告と納税は行われていないままです。給与を1カ所から受けているときは、本業含む所得の合計が20万円を超えるとき確定申告が必要です。 また、給与を2カ所以上で受けているときは、年末調整されない給与収入と、本業などの所得の合計が20万円を超える場合に確定申告が必要になります。アルバイトと本業で生計を立てることを考えると、ケース2ではほとんどのケースで確定申告をしなければならないでしょう。 ******************************* 基本的に海外からの収入は給与ではないので 白色申告のときは雑所得扱いだったような・・・・(詳しい方いらしたらぜひ!) で、確定申告するときには、 その収入源がどこから来ているかを書く欄があるので そこに会社名と金額を書けば、とくに証明などは必要なかったはずです。 (サイトの印刷や銀行の通帳ページなども特に提出の必要なし) で、海外からのギャラに関してはは源泉徴収がないので (源泉徴収されることが多い国内案件とは違って)還付金はなく、税金を徴収される形となります。 私も専門家ではないので、下手なことは言えないのですが 会計ソフトなどを導入すると、必要な項目を入力すれば勝手に計算してくれるし、 印刷すればOKの申告書が出来上がるので 税金や確定申告に詳しくない場合は、とっても便利です。
1
1
SEO対策をしよう! Elan
In 今週の課題(隔週)
Voiceover Japan
2022年9月17日
やろうと思っているもののご報告も大歓迎です!! ☆ヘッドラインとサブタイトルについては、こちらのサイトを参考にしてみて下さいね。(私じゃ上手く説明できない。。。苦笑) ☆理想とするクライアントは?(どんなジャンル?)については どこからのお仕事をメインにしたいかによると思うのですが、 *エージェントからの仕事をメインにしたい  →どのジャンルの仕事をしたい?  →そのジャンルに強いエージェントが求める人物って?  →求める人物だと思って思えるHPって? *企業からの直接受注をメインにしたい  →どのジャンルの企業を狙う?  →その企業はどんな情報を求めている?  →一般企業の人でも発注しやすいHPになっている? ☆ファイル名は大文字と記号を使わない、の件ですが  私もAIの特徴をそこまで詳しく分からないのですが、GoogleのAIがそのサイトをパトロールしたときに、記号や大文字をちゃんと認識してSEOに反映できないということかと思います。とはいえ、よくアップデートされるらしいので、また変わるのかもしれませんが・・・  HPに直接表示されるサンプルのタイトル表記の文字は自分の見せたい形で大丈夫だと思います。このウェビナーで話していたのは、外から見えない画像とかフィアルなどのメタタグの話しかと思います。 SEO対策に詳しいこちらのサイトに項目ごとに解説が出ていたのでご参考まで。 ☆P2Pサイトやエージェントに登録する時のデータは何でも大丈夫かと思います。  今回はHPのSEOで、自分のHPをGoogle検索でどれだけ上位に表示させるか、というのが目的なので、P2Pサイトやエージェントのサイトは関係ありません。 P2Pやエージェントサイトにすでに来ている人は、その中で掲示されているサンプル音声から選ぶだけなので、SEOは関係がないかと♪ ☆HPに関してですが、 1ページ →そのページで必要最低限の情報が網羅されている必要がある。  ボイスサンプルが他のページに行かないと聞けない、主な実績が他のページに  わざわざ飛ばないと見られないというのはNGという意味 複数ページ →より詳しく知りたい人により多くの情報を提供する。 つまり、トップページでサンプルとか主な実績が網羅されている必要があるけど 全てを書くと長くなりすぎるし、重くなっちゃうから、 複数ページを作って、詳細は他のページでフォローするという形が理想かと。 一気に複数ページを作るのは大変なので、 前回やったブランディングなどでの課題の中では、とりあえずまず必要な トップページに必要最低限の重要情報を入れる!という形にしたかと思います。    スタジオ写真の追加、いいですね!楽しみにしていま~す!! 
1
1
英語ナレーション納期について
In お仕事報告・オーディションについて
Voiceover Japan
2022年9月17日
キャスティング会社さん、価格設定って日本語ベースで決まっているのかな? 私は英語ナレーションの時は日本語の1.5倍で検討してもらっています。より良いものをお届けするために準備時間が日本語より必要なこと、でも外国人ナレーターに発注するのと違って、細かいニュアンスや指示を日本語でしっかりと確実に把握できるメリットなどをお伝えするとご理解頂ける場合も多いです。 少しでも納得のいく価格でお仕事できるといいですよね。 悩む気持ちもわかります~。実績としての魅力、自分の力の向上、自信、一方で不安や恐れ。落ち着かないですよね。 そして、10分でまずは試してみるアイディア、いいですね! ちなみに私の場合はナレーションじゃなく初めての通訳とか英語生放送司会とかですが、同じように悩み、受注しながら震えました(笑)。 でも、「自分に出来ない仕事はそもそも打診も来ない」と思って、寝る間も惜しんで必死に準備したら無事にでき、その後の仕事の幅が一気に広がったし、自信にも大きく繋がりました。 「期限内に恥ずかしくないレベルのものを納品できるか?」じゃなくて、 「期限内に恥ずかしくないレベルのものを何としてでも納品するんだ!」 という気持ちになれたら、ぜひ受けることをおススメします。 もちろん、家庭やお子さんの事情、周りの協力体制などもあるから、どちらが正解というものはないし、Elanさんが悩んで出した結果ならどちらを選んでも絶対それが正しいと思います! でも、私が今振り返ると「背伸びしてあの仕事をしたから今に繋がった」ということが多く、今回はElanさんにとって飛躍のチャンスだとは思います♡
2
英語ナレーション納期について
In お仕事報告・オーディションについて

Voiceover Japan

管理者
その他