いいですね～！是非ご紹介させて頂きます😀

肝試し・・・ゾクゾクっとする怖さが表現されていて、映像の世界観がしっかり、深く演出されているナレーションでした！（夜に見なくてよかった～👻） アメリカって、ゾンビ系好きですよね。あと昔、リング？とかアメリカでも映画上映されたんでしたっけ。そういうscaryなボイスサンプルも、需要がありそうですね♪ 英語の発音ですが、以前ディズニージャパンのマーケティングしてる方のウェビナーに出席したときに、「日本語アクセントの英語の需要」について質問する機会があったのですが 「需要はある。発音が日本語っぽくてもOKだが、”fluent”でなければ絶対だめです」 と教えてくださいました。 複数の単語をひとかたまりとして発声する言語なので、ブツ切れの英語、というのが 英語話者にとって理解されにくいようです。 ですので、発音は日本語バリバリアクセントでも、fluentであればよい、ということでした。 希さんの今回の英語ナレーションはfluentでしたし、母音がたっぷり長く発音されていてパンチも効いていたし、とてもよかったと思います！（エラソーにすみません💦）

希さん、貴重なシェアありがとうございます！！ DX化が進んでいる国で、まさかの小切手とは予期せぬ事態だったのですね😮

このサロンに入ることができて、本当に心強かったです。 由紀子さんのご指導、成長するための課題、励まし、ポジティブで的確なフィードバック、そして共に頑張れる素敵で思いやりに溢れたサロンメンバーのみなさん。サロンがあったからこそ、なんとか少しずつ海外案件に挑戦し続けていけました！ 今まで、本当にありがとうございました。 由紀子さんの新しいプロジェクトのさらなる成功を影ながら応援しています。 （いや、もう大成功間違いなしなんですが♪） しばらく寂しくなりますが、また新たにこのような場を作って頂ける際には、みなさんとの再会を心待ちにしていま～す。

Elanさん、嬉しいコメントありがとうございます😍 中東のゴージャスな雰囲気、いいですよね～。 Elanさんもエキゾチックな感じ、とても似合うと思います！！ 台本は、エジプト館のニュース記事とか検索して、ちょこちょこフレーズを使ってみました♪ 音量もそれぞれ確認してくださって、ありがとうございます💗 万博、みんなで情報シェアし合って、営業していきましょう～～😎 ブースの完成、おめでとうございますーーー Elanさんだけの、特別なお城！！って感じでめちゃ素敵です～。 ブースでお仕事している写真とかSNSに載せられるのは、強みになりますね。 歩美さんと同じく、またお話聞かせてくださいね♪

由紀子さん、動画の紹介や、検索方法のアドバイスありがとうございます！ 日本の動画、ナレーションなしなのは残念ですね。 結構多いんですよね、Discover Japan、みたいな観光プロモーションする動画でも、ナレーションがないものを結構見ます・・・😞 UKの動画、ほんと、こういう動画のナレーションしたい～って思うかっこいい動画ですね！！お金かかってそうでいいなぁ・・・（笑） 夫の知り合いの大阪の中小企業（ロボット系）の方に万博について聞いてみたんですが 「中小企業なんて出展絶対無理。関西万博はお金ないから、パヴィリオンの建設もイチから自分達でやる、というとこじゃないと無理だよ」 という答えでした。どこまで本当かはわかりませんが、 国内だったら超大手しか出展できなさそうな？？？ その場合、超大手は制作会社に動画制作を依頼するでしょうから、事務所に入っていないナレーターにはチャンスが少ないかも・・・ となると、海外を開拓する感じでしょうか。。。

希さん、コメントありがとうございます！ このリスト見つけたはいいものの、じゃあどーしたらいいんだろー状態です(・・?) みんなで考えてシェアできていけばいいですね！

美恵さん、嬉しいコメントありがとうございます😍 エジプト館の動画自体がテンポがいいので、ナレーションもそれにつられて勢いで、って感じでした🤣 映像はなんとか気にならない感じと聞いて少しほっとしました。 音量も聞いて下さってありがとうございます！ ヘッドセット、スマホ、パソコンから、いろいろ聞いて試すことが必要ですね♪

まゆさん、嬉しいコメントありがとうございます😍 BGMとナレーションのバランスのフィードバックもありがとうございました。みなさんにお伺いできてよかったです♪ エジプト館の方の動画、確かに見てみたらちょいちょい進む感じなんですね～🤣サンプル作りに必死で、気が付きませんでした（笑） テーマから、動画とBGMを先に決めてからのボイスサンプル原稿作り！！ それだと時間も節約できていいですね😊 アドバイスありがとうございますーーーー♡

弓子さん、コメントありがとうございます😍 聞きやすいとおっしゃって頂いて、ほっとしました～！ 動画、大変ですよね・・・ 私は最初canvaの動画にしようとしたんですが、なかなか秒数の設定が上手くいかずに、ギブアップしてして、写真スライド方式にしちゃいました。 ほんと、あとBGM探しも結構時間かかりますよね😬 動画のテイストも、日本向けと海外向けとまた微妙に違ったりしそうなので 難しいところですよね。

弓子さん、ありがとうございます！ ホテルの英語ナレーションは、ナレーションが入っていなくて、字幕だけ英語で書かれていたイメージ映像、みたいな動画だったんですよー。 なので、英文をイチから作ったわけではないのです。ふふふ。 長かったので、読みやすいところだけをピックアップ、さらに少し変更を加えましたので、かなりチートでございます😁

遅くなってごめんなさい。 シェアありがとうございます！ ボイスサンプル作成の時に頼りになりますね♪

めぐみさん、恐縮しちゃうようなコメントありがとうございます😍 万博のデモ、どうしたらいいのかしら～と、ドバイ万博関係の動画をいろいろ見てみたら結構ナレーションなしの動画がいくつかあったので、これに日本語ナレーションのっけてみよう～と偶然思いついた次第です！ セ、セクスィーお姉さん系ですか～😅 まずはアクトレス歩美さんに演技指導受けないといけませんね（笑）

由紀子さん、早速聞いてくださりありがとうございました。 映像のボリュームや制作者の方によってまた金額も違うのだとは思いますが、 相場感を知ることができてよかったです♡

😀😀こんにちはー。早速更新されていてすごいですーーー♪ 多分ですね、情報はどーんとわかりやすくシンプルなほうがいいと思うので サムネは　EXPO　をメインとする。 サブとして、 exhibition guide voice demo くらいにしておいて YouTubeの説明欄に細かく MuseumのAudio guideやexhibition 、theaterのナレーションにも最適です！とPRするとよいのかなー、と思いました♡ 大型映像とか、インタラクティブ展示と正確に翻訳しなくても、 exhibition（展示）theater（シアター・映像）で汎用性があると思いますー。

ありがとうございます～😍 おお、あのプロポーズ吹替えの動画も！！すごい～♪

希さん、嬉しいコメントありがとうございます😍 ツバメちゃん達は、今週、完全に巣立っていきました～ ホテルの方の動画も違和感なく見て頂けたのですね！ 今回、エジプト館と二つデモを作ったので、どうしてもエジプト館のプロ動画と比べてしまい、余計に手作り感が残念に思えてしまいました～😖 いっそのこと静止画のサンプルのほうがいい場合もありますよね！ でも、希さんの動画はかっこいい印象がありますよ💎 勝負ボイスサンプル！みたく、数点、プロの映像を使用したデモを作るのも投資になりそうですよね♪

由紀子さん、コメントありがとうございます😍 日英それぞれ、温かなフィードバックを頂いて嬉しいです～。 BGMとナレーションの音量も自然に聞いて頂けたようで、よかったです。 動画制作、ご提案頂いているように、プロの方に依頼するのもいいな、と 考えていたところでした。 これだけ動画や映像が主流になっている世の中なので、やっぱり素人手作り感のモッサリした動画では勝負できないなあ、と思います😨 （素人でもセンスのある方は上手に作られていますが、私はそこまでセンスとスキルが😅） プロの方についてはアテがないので、由紀子さんがお知り合いの方に聞いてくださるとのこと、とてもありがたいです。ありがとうございます✨

歩美さん、コメントありがとうございます😍 美ボイス朗読クイーンのアクトレスAyumiからのお褒めの言葉、めちゃ嬉しいです～～💖 BGMとナレーションの音量も聞き比べてくださってありがとうございます！ エジプト館のほうは、かなりBGMが大きかったんですよね、もともとナレーションが入っていない動画だからだと思うんですが、結構BGMの音量を下げてミックスしてみました。 BGMのメロディの強い部分と、ナレーションの出だしが重なったときに、 ちょっとナレーションが聞き取りにくいところもあることに気が付いて、 そこはもう少し、ナレーションの出だしをパンチを利かせた読みにしないとなあ、など気を付けるべき点がわかりました。

横からすみません～。 大学生とのプロジェクトで、クリエイティブ制作費が激安でできちゃう、という日本の、特に地方の悲しいパターンを垣間見てしまいました・・・ うちの地元でもそういうパターンあります。 学生さんに公共のものをデザインさせたり、 空港の公式動画なのに、市の職員が手弁当でナレーションした、とか😞 ここはきっちり予算のありそうな企業や制作を請け負っている会社へ何とか アプローチしたいところですね。